Laman

Selasa, 04 Maret 2014

The Kidnapping Case

Solomon Northup diculik dan dijual untuk jadi budak. Begitu pada 20 Januari 1853, lebih dari 150 tahun lalu, New York Times memberitakan.

Judulnya kecil saja, The Kidnapping Case, menceritakan Solomon Northup diculik dan menghabiskan 12 tahun dalam perbudakan di perkebunan Louisiana sebelum bebas dan bersatu kembali dengan keluarga. New York Times mengklaim sebagai koran pertama yang mempublikasikan cerita secara keseluruhan.

Saya sudah menonton 12 Years a Slave, film yang menghidupkan kisah nyata ini dan menjadi film terbaik Academy Award 2014. Satu penggal cerita koran itu diterjemahkan dengan tepat menjelang akhir film:
When Solomon was about to leave, under the care of Mr. Northrup, this girl came from behind her but, unseen by her master, and throwing her arms around the neck of Solomon congratulated him on his escape from slavery, and his return to his family, at the same time in language of despair exclaiming, "But, Oh, God! what will become of me?"
Untuk membaca berita asli, download file pdf-nya di link ini: nytimes.com

Tidak ada komentar:

Posting Komentar